Neki bi uèinili sve da bi izbegli 7 godina zatvora.
Někteří by udělali cokoli, aby unikli sedmi rokům vězení.
Neki bi rekli da nije baš neki pomorac, ali je sjajan voda.
Není prý až tak skvělý námořník, ale je skvělý vůdce.
Neki bi rekli da uspešnost od 80% nije loša za ovakvo testiranje.
Někdo by řekl, že 80% úspěšnost není špatná při pokusu, jako je tento...
Samo, neki bi mislili da kao gradonaèelnik...
Jen že by si jeden myslel, že starosta...
Èak i one sa slabim alibijem... neki bi talac potvrdio kao nedužne.
I když někdo má slabé alibi, jiný rukojmí mu dosvědčí, že je nevinný.
G. Leotardo, neki bi platili milione za tu dijagnozu.
Pane Leotardo, někteří lidé by dali milióny za takovou diagnózu.
Kasapin je èist, uredan i neki bi rekli kompulsivan.
Řezník pracuje v čistotě a někdo by mohl říci i nutkavě.
Neki bi je doktor morao otrovati Talijumom kako bi izgledalo kao polio, onda lažirati laboratorijski nalaz, zatim joj dati vitamin C i zaustaviti otrov pa joj čarobno postane bolje.
Nějaký doktor by jí musel otrávit thaliem, aby to vypadalo jako obrna potom zfalšovat laboratorní testy. Dát jí vitamin C a zastavit otravu. Aby se zázračně hned zlepšila.
Neki bi ljudi uèinili gotovo sve da bi došli do tih karata.
Někteří lidi by pro ty lístky udělali cokoliv.
Neki bi je samo ostavili tamo.
Někteří by jí tam prostě nechali.
Neki bi se verovatno prevezli preko nje i smrskali je.
Někteří by jí dokonce možná přejeli a rozdritili.
Neki bi rekli da im je leto najzaposleniji period.
dalo by se říct, že léto je pro ně hlavní sezónou.
Neki bi rekli da je to, ne znam, kratkovidno.
Někteří by řekli, že to je jeden úhel pohledu.
Kao da je u mom seæanju zakopana informacija zbog koje bi ljudi ubili, a neki bi ubili da ona nestane.
Je to jako, však víš, jako informace pohřbené v mojí paměti, pro které by někteří lidé zabíjeli a pro někteří by zabíjeli, aby zmizeli.
Neki bi to napravili i besplatno.
Někteří z těch protestantů to udělají zdarma.
Neki bi rekli da je ovo prelepo, ali ja samo mislim o tome kako mi biljke umiru.
Víš, někteří lidé si myslí, že je to krása. Ale jediné na co myslím já je, že mi to zabíjí mojí chudinku zeleninu.
Neki bi rekli da je to bilo romantièno.
Někdo by mohl říct, že to bylo romantické.
Neki bi rekli da to nije mudro.
Někdo by to nemusel považovat za moudré.
Misteriozno æuti, neki bi rekli da me èak i izbegava.
Je tajuplně tichý, někdo by mohl říct, že se mi vyhýbá.
Neki bi mogli da kažu da sam ja prodao svoju Grèkoj.
Někteří by mohli říct, že já jsem zaprodal tu svou Řecku.
Neki bi možda rekli da je loše zamišljeno.
A leckdo by možná řekl, že i špatně promyšlený!
Neki bi rekli da je to razlog zašto si bio toliko dobar.
Někteří říkali, že možná proto jsi tak dobrý.
Dok ga ceo svet gleda, i dalje ignoriše presedan, konvenciju, i, neki bi rekli, zakon.
"Zatímco na něj celý svět hledí, prezident ignoruje precedens" "zvyklosti, a někteří by řekli, že také zákon."
Neki bi rekli da sam Suprotni.
Někdo by řekl, že jsem opakem.
Neki bi rekli da sam ja Suprotni.
Někteří by řekli, že jsem jeho opakem.
Neki bi rekli da su rijeèi i slike najsnažnije oružje koje imamo.
Někteří lidé by mohli říct, že nejmocnější zbraně, které máme, jsou slova a obrázky.
Ako se veæe ne suprotstavi kapetanu, neki bi mogli da se suprotstave na svoj naèin.
Jestli se rada kapitánovi nepostaví, některý z těch lidí si najdou způsob, jak proti tomu zasáhnout místo ní.
Mnogi od njih bi bili mladi, neki bi bili stari, nekolicina bi bila bogata, ali bi većina njih bila obični ljudi kao vi i ja.
Mnozí budou mladí, někteří staří, a několik bude bohatých, ale většina z nich budou běžní lidé jako vy a já.
Očigledno je da je ovo veoma moćno, neki bi rekli opasno moćno.
To je zřejmě mocný, někteří by možná řekli až nebezpečné mocný, vhled.
Mogao bih da to uradim opet da pokažem ovo još jednom, ali neki bi rekli da je to apsolutno traćenje viskija i da bi bolje bilo da ga popijem.
Mohl bych vám to zopakovat ještě jednou, ale někteří by určitě namítali, že tady zbytečně plýtvám whiskou a že ji mám raději vypít.
Neki bi jednog dana mogli da patroliraju našim telom i otkrivaju razne bolesti i pročišćavaju zapušene arterije na svom putu.
Jednou možná budeme s nanotechnikou bojovat proti chorobám nebo čistit ucpané tepny.
Neki bi rekli da je to tehnologija.
Někteří lidé by odpověděli, že technika.
Dakle, pre nekoliko godina sam uradila nešto uistinu hrabro ili neki bi rekli uistinu glupo.
Před pár lety jsem udělala něco fakt odvážného, nebo jak někteří říkali, fakt hloupého.
ove gorile su ubijene, neki bi čak rekli razapete, i neiznenađujuće, izazvale su međunarodni bes.
Tyto gorily byly zabity, někdo by dokonce řekl ukřižovány, a podle očekávání vyvolaly mezinárodní pobouření.
0.63070702552795s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Někteří lidi jsou lepší jako dvojky. 